Skolt Saami - Revision history

Izaday at 19:41, 14 March 2013

2013-03-14T19:41:33Z

HCSchmidt: /* See also */ tippfehler

2013-02-07T12:25:32Z

HCSchmidt: /* See also */ link zu phrase structure eng hinzugefügt

2013-02-07T12:24:35Z

See also: link zu phrase structure eng hinzugefügt

MRiessler: infobox corrected

2013-02-03T18:43:36Z

infobox corrected

MRiessler: infobox

2013-02-03T17:41:43Z

infobox

MRiessler: like in template

2013-02-03T17:35:20Z

like in template

MRiessler: infobox

2013-02-02T16:36:18Z

infobox

FSchoop: /* See also */

2013-02-02T14:01:45Z

MRiessler: major redaction

2013-02-01T09:27:44Z

major redaction

MRiessler: iso, links, classification

2013-01-30T19:07:02Z

iso, links, classification

@@ Line 67: / Line 67: @@
 **[[Phrase structure in Skolt Saami]]
 **[[Clause structure in Skolt Saami]]
 *[[Lexicon]] and [[Semantics]]
 **[[Skolt Saami vocabulary]]

@@ Line 65: / Line 65: @@
 *[[Syntax]]
 **[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]]
-**[[Phrase strucutre in Skolt Saami]]
+**[[Phrase structure in Skolt Saami]]
 **[[Clause structure in Skolt Saami]]
 *[[Lexicon]] and [[Semantics]]

@@ Line 65: / Line 65: @@
 *[[Syntax]]
 **[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]]
 **[[Clause structure in Skolt Saami]]
 *[[Lexicon]] and [[Semantics]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{InfoboxLanguage
 |Language=Skolt Saami
-|Autoglottonym=Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll
+|Autonym=Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll
 |Pronunciation=
 |Ethn15name=Saami, Skolt

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |Language=Skolt Saami
 |Autoglottonym=Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll
 |Ethn15name=Saami, Skolt
 |Countries=Finland, Norway, Russian Federation
 |Speakers=300

@@ Line 63: / Line 63: @@
 [[Glottopedia:Survey articles|Survey articles]] on Skolt Saami linguistic structures:
 *[[Phonology]]
-**[[Skoltsaamische_Phonologie|Skolt Saami phonology (de)]]
+**[[Skoltsaamische Phonologie|Skolt Saami phonology (de)]]
 *[[Syntax]]
 **[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{InfoboxLanguage
 |Language=Skolt Saami
-|Autonym=Sääˊmǩiõll
+|Autonym=Sääˊmǩiõll, Nuõrttsääˊmǩiõll
-|WALSname=Not included
+|WALSname=
 |Ethn15name=Saami, Skolt
 |Countries=Finland, Norway, Russian Federation
 |WALSLoc=
-|Speakers=
+|Speakers=300
 |Family=[[Uralic]]
 |Genus=[[Mainland Eastern Saamic]]
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
-Skolt Saami is one of the five living [[Eastern Saamic]] languages.
+'''Skolt Saami''' is one of the five living [[Eastern Saamic]] languages.
 ===Name===
-The name "skolt" is derived from the Scandinavian "skalle" meaning "scull", however the Skolt Saami people themselves prefer to be referred to as "Eastern Saami" since "Skolt" is perceived to be more negative.
+The name ''skolt'', and derived from it [[Finnish]] ''koltta'', is likely borrowed from [[North-Germanic]] ([[Norwegian]]) ''skalle'' (cf. [[Old Norse]] ''skoltr'', [[English]]  ''skull'') and means originally 'bald' (''skallet'' in Norwegian).<ref>Steinar Wikan. 1995. ''Grensebygda Neiden''. Stonglandseidet: Nordkallott-Forlaget ISBN 82-7380-176-4</ref>
 ===Location===
-Skolt Saami is spoken on the mainland, as opposed to Kildin and Ter Saami which are peninsular languages. It is spoken primarily in Finland, but there are also small numbers of speakers in Russia and Norway.  Since the Skolt Saami populations are distributed over these three countries and not all Skolt Saami acquire the language, Skolt Saami is considered a minority language which is threatened by extinction.
+Skolt Saami is spoken in the borderland area between Russia, Norway and Finland.
 ===Speakers===
-There are estimated to be about 330-340 speakers, with the majority of whom (about 300) living in Finland. There are about 30 Skolt Saami speakers in Russia and just 3 in Norway. Almost all of its speakers are bilingual.
+There are estimated to be about 300 speakers,<ref>[[Ulla-Maija Kulonen]]. 2005. Skolt Saami language. ''The Saami''. Helsinki: SKS. 396–397 ISBN 951-746-506-8</ref> with the vast majority of whom living in Finland. Only somewhat more than 20 Skolt Saami speakers live in Russia.<ref>Elisabeth Scheller. 2011. The Sámi language situation in Russia. ''Ethnic and linguistic context of identity''. Helsinki: SUS. 79–96 ISBN 978-952-5667-28-8</ref> Although the traditional Skolt Saami dialect of Norway is extinct, the language is again spoken in its original areas there by a few Finnish Skolt Saami domiciled in Norway.<ref>[[Michael Rießler]], own observation</ref>
 ===Dialects===
-Skolt-Saami can be split up into the following dialects:
+Skolt-Saami can be split up into the following dialects:<ref>[[Pekka Sammallahti]]. 1998. ''The Saami languages''. Kárášjohka: Davvi Girji ISBN 82-7374-398-5</ref>.
 *Njauddâm
 *Paaččjokk – Peäccam – Mue´tǩǩ
 *Suõ´nn’jel
-*Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr.
+*Njuõ´ttjäu´rr – Sââ´rvesjäu´rr
 ===Classification===
@@ Line 46: / Line 50: @@
 ===Links===
 *[http://en.wikipedia.org/wiki/Skolt_Sami_language 'Skolt Saami language' in Wikipedia]
+===Major works on the language===
-===Works on the language===
+*[[Tim Feist]]. 2010. [https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128 A Grammar of Skolt Saami] Ph.D. thesis, University of Manchester.
-Tim Feist. 2010. A Grammar of Skolt Saami. Ph.D. thesis, University of Manchester. https://www.escholar.manchester.ac.uk/uk-ac-man-scw:123128
+*[[Toivo Immanuel Itkonen]]. 2011 (1958). ''Wörterbuch des Kolta- und Kolalappischen'' 1–2. Helsiki: SUS ISBN 952-5150-26-7 ISBN 978-952-5667-31-8
+*[[Matti Miestamo]]. 2011. Skolt Saami: a typological profile. ''[[Journal de la Société Finno-Ougrienne]]'' 93. 111–145. ISSN 1798-2987
 ===References===
 <references/>
@@ Line 56: / Line 62: @@
 ===See also===
 [[Glottopedia:Survey articles|Survey articles]] on Skolt Saami linguistic structures:
-*[[Skoltsaamische_Phonologie|Skolt Saami phonology (de)]]
+*[[Phonology]]
-*[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]]
+**[[Skoltsaamische_Phonologie|Skolt Saami phonology (de)]]
-*[[Clause structure in Skolt Saami]]
+*[[Syntax]]
-*[[Skolt Saami vocabulary]]
+**[[Phrasenstruktur im Skoltsaamischen|Phrase structure in Skolt Saami (de)]]
-*[[Color terms in Skolt Saami]]
+**[[Clause structure in Skolt Saami]]
 [[Glottopedia:Language_articles|Language articles]] on the other [[Kola Saami]] languages
-* [[Akkalasaamisch|Akkalasaamisch (de)]]
+* [[Akkalasaamisch|Akkala Saami (de)]]
 * [[Kildin Saami]]
 * [[Ter Saami]]
@@ Line 71: / Line 80: @@
 * Spanish [[Sami skolt]]
 * Norwegian (Nynorsk) [[Skoltesamisk]]
 [[Category:En]]

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Speakers=
 |Family=[[Uralic]]
-|Genus=[[Mainland East-Saamic]]
+|Genus=[[Mainland Eastern Saamic]]
 |OfficialLg=Finland (Inari)
 |ISO1=
-|ISO2B=
+|ISO2B=sms
 |ISO2T=
 |Ethn15=sms
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
-Skolt Saami is one of the five living [[East-Saamic]] languages.
+Skolt Saami is one of the five living [[Eastern Saamic]] languages.
 ===Name===
@@ Line 37: / Line 37: @@
 ===Classification===
 :[[Uralic]]
-::…
+::[[Finno-Ugric]]
-:::[[Saamic]]
+:::[[Finno-Permic]]
-::::[[East-Saamic]]
+::::[[Finno-Saamic]]
-:::::[[Mainland East-Saamic]]
+:::::[[Saamic]]
 ===Links===
@@ Line 71: / Line 73: @@
 [[Category:En]]
-[[Category:LANG]]
+[[Category:Single language]]
 [[Category:Skolt Saami]]
 [[Category:Kola Saami]]