Difference between revisions of "Swedish"
Line 68: | Line 68: | ||
* Östsvenska mål: spoken in Finland (Åland), [Estland] | * Östsvenska mål: spoken in Finland (Åland), [Estland] | ||
* Saltvik: spoken in Finland | * Saltvik: spoken in Finland | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Minority Languages in Sweden === | ||
+ | |||
+ | * Sami | ||
+ | * Finnish | ||
+ | * Meänkieli / Tornedalsfinska | ||
+ | * Romani | ||
+ | * Yiddish | ||
+ | [* sign language] | ||
Revision as of 23:13, 30 July 2013
Swedish is used by approximately 9,000,000 people as a native language and is mainly spoken in Sweden and Finland. Sweden entered the European Union in 1995 and since that time Swedish has been an official EU language. About 95% among a population of 9,100,000 were born with Swedish as their mother tongue. Besides Swedish there are no further official languages in the country. The second largest part of Swedish speakers exists in Finland. Ca. 300,000 Finland-Swedes are registered in Finland and most of them reside on the Åland islands, on the west and the south coast. Finland-Swedes make up 5,5% of the 5,300,000 citizens of Finland. In contrast to Sweden, Finland has two official languages: Finnish and Swedish. Until 1944 a minority of around 8,000 speakers of Swedish existed in Estonia. During WWII many of them had to escape to Sweden due to various reasons. Between 1840 and 1930 around 1,300,000 Swedes migrated to the U.S., particularly to the Midwest, e.g. Minnesota and Illinois. At the beginning of the 20th century one fifth of all speakers of Swedish lived there. Even today there are still some people from Swedish origin who practise their culture. Furthermore there are also some small communities in the Ukraine, Canada and some countries in northern, central and western Europe.
Swedish | ||
---|---|---|
Autoglottonym: | Svenska | |
Pronunciation: | [svɛnska] | |
Ethnologue name: | Swedish | |
OLAC name: | {{{OLACname}}} | |
Location point: | Sweden: 62 00 N, 15 00 E,
Finland: 64 00 N, 26 00 E | |
Genealogy | ||
Family: | Indo-European | |
Genus: | Germanic | |
Speakers | ||
Country: | Sweden, Finland | |
Official in: | Sweden
Finland European Union | |
Speakers: | approximately 9,000,000: | |
Writing system: | {{{WritingSyst}}} | |
Codes | ||
ISO 639-1: | sv | |
ISO 639-2: | swe | |
ISO 639-3: | {{{ISO3}}} |
Contents
Classification
From a synchronal point of view, Swedish belongs to the mainland Scandinavian languages besides Danish, Bokmål and to some parts also Nynorsk. Considering its historical background, Swedish is classified as an East Nordic language among Danish and Bokmål.
Semi-communication
Semi-communication in Scandinavia can be practised between Swedish, Danish and Norwegian. For reasons of similarity, those three languages are not treated as foreign but as neighbouring languages. Compared to Danish, Swedish speakers understand Norwegian more easily with respect to its pronunciation.
Standard Swedish
Standard Swedish, or also called Rikssvenska, is a standardised form of Swedish which is relatively neutral compared to the different dialects. The term describes written and spoken Swedish, however, there is barely a pure spoken standard due to regional variations. Rikssvenska evolved from the dialects spoken around the Stockholm region. It is used in Sweden only and differs from Finland and Estonian Swedish among other things due to its phonology.
Dialectal Variations
- Norrländska mål: evolved from Sveamål dialects; Jämtland, coast line between northern Hälsingland and Kalix
- Sveamål: Uppland, Gästrikland, eastern Västmanland, southern Hälsingland, Södermanland, Närke, Östergötland, northeastern Småland, Örland
- Gotländska mål: Gotland
- Götamål: Bohuslän, Halland (except for the southern part), Västergötland, Dalsland, Småland, Värmland
- Sydsvenska mål: was under Danish rule until 1658; spoken in Skåne, Blekinge, boarderlands of Halland and southern Småland
- Östsvenska mål: spoken in Finland (Åland), [Estland]
- Saltvik: spoken in Finland
Minority Languages in Sweden =
- Sami
- Finnish
- Meänkieli / Tornedalsfinska
- Romani
- Yiddish
[* sign language]
Finland-Swedes
Only about one third of all Finland-Swedes live in monolingual territories.
Bilingual with Swedish minorities:
- Uusimaa (Nyland)
- Itä-Uusimaa (Öster-Nyland)
- Kymenlaakso (Kymmenedalen)
- Varsinais-Suomi (Egentliga Finland)
Bilingual with Swedish majority:
- Österbrotten
Unilingual Swedish:
- Åland
Many of the Finnish speaking majority have a good command of Swedish.
References
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/
- http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_243_en.pdf
- Lindqvist, Christer. Schwedische Phonetik: für Deutschsprachige. Hamburg: Helmut Buske Verlag, 2007. Print.