Satzstruktur im Skoltsaamischen

Externe Phrasenstruktur von der skoltsaamischen Sprache

Konstituentenfolge

Vorherrschende Wortfolge

Die vorherrschende Wortfolge im Skoltsaamischen ist umstritten. Laut Miestamo ist die Wortstellung SVO. In „Skolt saami: a typological profile“ (Miestamo, 2011), wird Moshnikoff (2009) als Quelle für diese Behauptung zitiert. In Moshnikoffs Schulgrammatik (2009) gibt es viele Beispielsätze, wo das Verb an der zweiten Stelle steht. Jedoch, wenn man pragmatisch-neutrale Textdaten analysiert, und dabei Neben-, Frage- und Verneinungsätze missachtet, wird laut Feist überwiegend SOV benutzt.

First zitiert zwei Sätze, die diese Wortfolge beweisen; hier ist ein davon:

neezzan suâjjkååutid kuårru woman.PL.NOM protection.SG.NOM+skirt.PL.ACC sew.PST.3PL S O V the women sewed protective skirts

Auch wenn man Sätze mit keinen Subjekten oder Objekten betrachtet, kommt das Verb meistens am Ende.

Beispielsatz ohne Subjekt:

nueʹtteeʹl võõrâs kueʹl šiʹlles fish.with.seine.net.INSTR fresh fish.SG.ACC catch.PST.4 O V by fishing with seine net one caught fresh fish

Beispielsatz ohne Objekt:

jääuʹr kâʹlmme lake.PL.NOM freeze.PRS.3PL S V the lakes freeze

Siehe auch

• Skolt Saami Skolt-Saami

Andere Sprachen

• Englisch External Phrase structure